Allahs Schatten über Atatürk. Die Türkei in der Zerreißprobe. Zwischen Kurdistan und Kosovo

Immer noch bereist das Journalisten-Urgestein Peter Scholl-Latour alle Winkel unserer Erde, um Material für seine Bücher zusammenzustellen. Diesmal war die Türkei sein Reiseziel, und in erklärt er die komplexe Situation dieses Landes.

Die Türkei, das ist ein Land der Gegensätze: Kaum 10 Kilometer außerhalb der pulsierenden Metropole Ankara finden sich Ortschaften, die aus einer früheren Zeit zu stammen scheinen. Und dies ist nur ein äußerlicher Widerspruch in einem Staat, der auch innerlich stellenweise bis zum Zerreißen angespannt ist. Mehr oder weniger fundamentalistische Islamisten gehen gegen den säkularen Staat vor, gemeinsam ist allen nationalistischen Türken ihr Unverständnis gegenüber der Situation der Kurden — das alles sind Aspekte eines Landes, die sich nicht in einfachen Schwarzweißmustern erläutern lassen, aber dringend erklärungsbedürftig sind. Denn die Türkei strebt in die Europäische Union, und es ist wichtig, ihre innere Situation zu verstehen. Scholl-Latour widmet jedem Problemkreis der Türkei ein Kapitel, namentlich den Islamisten, den Kurden, den in Deutschland lebenden Türken, der Glaubensgemeinschaft der Aleviten und dem Kosovo, der historisch eng mit der Türkei verbunden ist. Sein Buch ist eine wichtige Informationsquelle, die die modernen türkischen Entwicklungslinien wie das neuerwachte Nationalbewußtsein aufzeigt.

Scholl-Latour liefert aber keine reine Faktensammlung, sondern vielmehr einen mit Informationen gespickten Reisebericht. Er sprach mit einfachen Bürgern vor Ort ebenso wie mit Politikern. Dadurch entsteht ein lebendiges Bild der heutigen Türkei, das aber auch die zum Verständnis nötigen historischen Tatbestände beinhaltet. Trotz aller Gegensätze und Schwierigkeiten entpuppt sich die Türkei als ein faszinierendes Land an der Schnittstelle zwischen Europa und Asien, zwischen Orient und Okzident.

Das Buch bietet einen Überblick über die verschiedenen Gruppierungen in der Türkei, mit denen der türkische Staat immer wieder konfrontiert wird. Dabei spannt der Autor einen Bogen von der PKK über islamistische politische Parteien, wie die “Tugend-Partei” bis zu anderen religiösen Gruppierungen, wie z.B den Aleviten. Ausführlich geht er auf die unterschiedlichen Bewegungen ein, die sich innerhalb der türkischen Volksgruppe in der Bundesrepublik aktiv entwickelt haben und die Deutschen unmittelbar betreffen.Ob die Türkei Bestandteil der Europäischen Union wird, ist heute ungewisser denn je. Aber die internen Probleme der Türkei greifen bereits auf Europa über und finden – wie die jüngsten Kurden-Krawalle zeigen – vor allem in Deutschland ein dröhnendes Echo. Peter Scholl-Latour, der bereits im Sommer 1951 seine erste Türkei- Reportagen verfaßte, hat 1998 intensive Recherchen im kurdischen Aufstandsgebiet unternommen. Er hat vor Ort festgestellt, daß die Revolte der PKK im Grunde militärisch bereits zusammengebrochen ist, daß man jedoch von einer politischen Lösung jedoch weit entfernt ist. “Ne mutlu Türküm diyene” – frei übersetzt: “Welch ein Glück, Türke zu sein” – ist ein Wahlspruch des Republik-Gründers Kemal Atalürk, der bis in die fernsten anatolischen Dörfer plakatiert wird. Doch mit kemalistischem Nationalismus ist es heute nicht mehr getan. Zwischen Istanbul und Dyarbakir wird die ruhmvolle Erinnerung an das Osmanische Reich wieder heraufbeschworen. Parallel zu dieser geschichtlichen Rückbesinnung vollzieht sich eine Renaissance der koranischen Religiösität, die der islamischen “Tugend-Partei” ein Drittel des Wählerpotentials sichern könnte, auf der anderen Seite jedoch – bei der allmächtigen Generalität wie beim aufgeklärten Bürgertum und bei heillos zerstrittenen politischen Klasse – zu einer Verhärtung der säkularen, anti-islamischen Staatsdoktrin geführt hat. Eine entscheidende Rolle bei diesem Kräftemessen wird die bislang wenig bekannte, von den Sunniten als ketzerisch eingestufte Glaubensrichtung der Aleviten spielen, deren Anhänger ein Viertel der gesamten türkischen Bevölkerung ausmachen dürften. Diesen nahezu unbekannten Aleviten mißt Peter Scholl-Latour in seinem neuen Buch großes Gewicht bei. Ausführlich geht Scholl-Latour auch auf die unterschiedlichen Bewegungen ein, die sich innerhalb der türkischen Volksgruppe in der Bundesrepublik aktiv entwickelt haben und die die Deutschen unmittelbar betreffen.